The City of Chelsea will host a Community Flu Vaccine Clinics this Saturday, Oct. 30, from 10:00am-4:00pm at the Chelsea City Hall.

The clinic is open to all members of the community, and to both those with insurance and those without. Residents with insurance, however, are asked to bring their insurance card on the day of the clinic.

Anyone ages nine and above are welcome to get the flu vaccine.

—

La ciudad de Chelsea tendrá una clínica comunitaria de vacunación contra la gripe este sábado 30 de octubre de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. en el City Hall de Chelsea.

La clínica está abierta a todos los miembros de la comunidad, tanto a los que tienen seguro como a los que no. Sin embargo, los residentes con seguro deben traer su tarjeta de seguro el día de la clínica.

Cualquier persona de nueve años o más puede recibir la vacuna contra la gripe.