I’m happy to announce that The Power of Parenting program will be offered virtually in English and Spanish.  If you need help registering please feel free to reach out to me for assistance.

Me complace anunciar que el programa El poder de la crianza de los hijos se ofrecerá virtualmente en inglés y español. Si necesita ayuda para registrarse, no dude en comunicarse conmigo.

Thanks / Gracias,

Jeanette

Pdf  file below is Spanish program. Also here are the links for the sign up sheet for all programs:

Encontrará el archivo pdf a continuación para el folleto del programa en español. También aquí están los enlaces para la hoja de registro para todos los programas:

Spa PoP flyer

 

PoP edades 3-8 SPA: https://forms.gle/hkWsPVKWhwrcgTSs8

PoP ages 3-8 ENG: https://forms.gle/wAcf1SvxiqovmK657

PoP edades B-3 SPA: https://forms.gle/BJZfVXpVkze4KPhq5

PoP ages Birth -3 ENG: https://forms.gle/rxqjiGMEcRi8CJVX7

The programs are listed to start the week of September 21, but  participants can start up until week 3.

Los programas están listados para comenzar la semana del 21 de septiembre, pero los participantes pueden comenzar hasta la semana 3.

“The Power of Parenting program has been adapted to its virtual version to keep providing parents of small children a space to share experiences, expand their toolkit of parenting strategies, and build a network of social support.  The program is research-based and includes eight virtual sessions, 4 virtual parent cafes, paid leadership opportunities, connection to resources, and the opportunity to earn up to $100.00 in gift cards.  The Power of Parenting programs will be in Spanish and English. All four program will start the week of September 21^st, and they are open to all parents and caregivers with children ages birth to eight. Participants need to register in anticipation to receive the Zoom link or number to call.”

“El programa El Poder de la Crianza se ha adaptado a su versión virtual para seguir brindando a los padres de niños pequeños un espacio para compartir experiencias, ampliar su conjunto de herramientas de estrategias de crianza y construir una red de apoyo social. El programa se basa en la investigación e incluye ocho sesiones virtuales, 4 cafés virtuales para padres, oportunidades de liderazgo pagadas, conexión a recursos y la oportunidad de ganar hasta $ 100.00 en tarjetas de regalo. Los programas Power of Parenting estarán en español e inglés. Los cuatro programas comenzarán la semana del 21 de septiembre y están abiertos a todos los padres y cuidadores de niños desde el nacimiento hasta los ocho años. Los participantes deben registrarse con anticipación para recibir el enlace de Zoom o el número para llamar “.