Help Shape the Future of Chelsea / Ayuda a darle forma al futuro de Chelsea

Help shape the future of Chelsea!
The City of Chelsea received $15 million from the American Rescue Plan to invest in our community. How would you spend it?
The City has created a Community Advisory Committee of residents, small businesses, and local leaders to discuss how to use this funding on community projects.
We want to hear from you! Join us for a public meeting to share your ideas. The meeting will be in Spanish with English translation. Childcare will be provided.
WHEN: Wednesday, March 2, 2022, 5:30-8 p.m. (food will be served 5:30-6 p.m.)
WHERE: Williams School Cafeteria, 180 Walnut Street
¡Ayuda a darle forma al futuro de Chelsea!
La ciudad de Chelsea recibió $15 millones en fondos del Plan de Rescate Americano (ARPA) para invertir en nuestra comunidad. ¿Cómo lo gastarías?
La Ciudad ha creado un Comité Asesor Comunitario de residentes, pequeños comerciantes y líderes locales para analizar cómo utilizar estos fondos en proyectos comunitarios.
¡Queremos escuchar tus ideas! Participa de la reunión pública en español (con traducción al inglés). Habrá cuido de niños.
CUÁNDO: Miércoles 2 de marzo de 2022, de 5:30 pm a 8 pm. (Se servirá comida de 5:30pm a 6:00 pm.)
DÓNDE: Cafetería de la Escuela Williams, 180 Walnut Street