Rain Barrels are now available for Chelsea residents! Purchasing a rain barrel has a variety of benefits for residents, and also aids the environment and community. Rain water is a clean source of water that can be used to water plants, gardens, and more. The water from a rain barrel will reduce your water bill, and pay for itself within a year.

Residents can purchase a rain barrel by visiting https://www.greatamericanrainbarrel.com/community. Barrels cost $69 for a painted barrel, or $64 for an unpainted barrel. Residents must make their purchase by May 5. Barrels will be available for pick-up on May 14 from 9:00-11:00am at the City Yard (380 Beacham Street).

Questions? Please contact 311 (or 617-466-4209).
—
¡Barrilles para colectar agua de lluvia están disponibles para los residentes de Chelsea! La compra de un barril tiene una variedad de beneficios para los residentes y también ayuda al medio ambiente y la comunidad. El agua de lluvia es una fuente limpia de agua que se puede utilizar para regar plantas, jardines y más. El agua de un barril reducirá su factura de agua y se amortizará en un año.

Los residentes pueden comprar un barril para colectar agua de lluvia visitando https://www.greatamericanrainbarrel.com/community. Los barriles cuestan $69 por un barril pintado, o $64 por un barril sin pintar. Los residentes deben realizar su compra antes del 5 de mayo. Los barriles estarán disponibles para ser recogidos el 14 de mayo de 9:00 am a 11:00 am en City Yard (380 Beacham Street).

¿Preguntas? Comuníquese al 311 (o al 617-466-4209).